
一、教育及工作经历
(一)教育经历:
1994.9-1998.7 河北大学 外国语学院,获得英语专业学士学位
1998.9-2001.7 河北大学 外国语学院,获英语语言文学硕士学位
2004.9-2010.7 北京外国语大学 英语学院,获英语语言文学博士学位
(二)工作经历:
2001.7-至今 河北大学外国语学院英语系 从事教学和科研工作
二、主要研究成果
(一)科研与教改项目
1.省级横向课题:基于文化意识培养的外语教学模式研究,2023.11-2025.8
2.河北省哲学社科:戏剧符号学视阙下的卡里尔•丘吉尔戏剧研究
3. 保定市社科联:和谐社会视域下的剧作《远方》生态主题研究,2009
4.牛津出版社、外研社英汉汉英词典翻译与校对( 2006/9-2008/7 )
(二)著作与教材
1. 《背离策略与模糊的政治立场:卡里尔•丘吉尔70年代政治剧的戏剧符号学研究》,上海交通大学出版社 2018年12月
2. 《第一批英雄》 现代出版社 2005 年 7 月 (第二译者)
3. 《泛读教程》( 1-4 册) 河北大学出版社 2001 年 8 月 (编委)
(三)论文(不注明作者顺序的均为独著或第一作者)
1.“和谐社会视域下的剧作《远方》生态主题研究” 《中国戏剧》 2009 年第 8 期;
2.“《马耳他岛的犹太人》剧中的旁白手法分析” 《 外语与外语教学》 2007 年第 4 期;
3.“校园戏剧的功能分析” 《中国戏剧》 2007 年第 12 期;
4.“论《马耳他岛的犹太人》一剧中的陌生化手法”《解放军外国语学院学报》 2006 年第6 期;
5.“雪莱的 < 序言 > 及 < 阿拉斯特 > 与 < 西风颂 > 诗中的自我意识”《河北大学学报》 增刊 2002 年第 27 卷;
6.“曼斯菲尔德笔下的现代自恋者”《长城》(原创版) 2009 年第 3 期(第二作者);
7.“欧里庇得斯悲剧中的爱情”《山东文学》 2008 年第 6 期 (第二作者);
8.“英美生态戏剧初探”《中国戏剧》 2007 年第 1 期 (第二作者);
9.“卡里尔•邱吉尔的早期剧作《陷阱》”《电影评介》 2007 年第 4 期(第二作者);
三、获奖及荣誉称号
1.2022年 指导本科生参加“全国大学生英语作文大赛”,获得省级二等奖
2.2022年 指导本科生参加“第一届全国青年创新翻译大赛”,获得省级二等奖
3.2022年 指导研究生参加“LSCAT口译大赛河北省赛”,获得省级一等奖
4.2022年 指导研究生参加“LSCAT口译大赛北方赛区决赛”,获得大区赛一等奖
5.2022年 指导研究生参加“2022年CATTI杯全国翻译大赛决赛大学A组中英口译”,获得国家级三等奖
6.2002年11月 河北省高校第四届“世纪之星”英语演讲大赛(青年教师组)一等奖