崔鑫 - 河北大学外国语学院/公共外语教学部

公共外语教学二系

当前位置: 全部 > 公共外语教学二系

姓名：崔鑫

职称：讲师

系别：公外二系

邮箱：popcui@163.com

研究方向：英语教学、翻译、医学英语

一、教育及工作经历

（一）教育经历

1996.9-2000.6 河北大学外国语学院英语语言文学专业，获学士学位

2004.9-2007.6 河北大学外国语学院翻译理论与实践专业，获硕士学位

（二）工作经历

2000.7-至今河北大学公共外语教学部从事教学和科研工作

二、主要研究成果

（一）科研与教改项目

1.翻译目的论观照下的保定市旅游景点资料英译，保定市社科联，批号：20100327（主持），2010

2.网络环境下元认知理论指导大学英语口语教学模式研究，保定市社科联，批号：200902074（第二），2009

3.网络环境下学生的自主学习能力对英语写作中词汇运用的影响，保定市社科联，批号：200902073（第三），2009

（二）著作与教材

《英汉翻译实用教程》（第二），河北大学出版社，2012

（三）论文

1.《美丽人生》传递的独特人生观和价值观，《电影文学》，2013

2.评谭恩美对中国传统文化的捍卫与背叛，《芒种》，2012

3.《喜福会》中文译本中的译者主体性与误译，《大家》，2012

4.《喜福会》中国文化内容的汉译对比研究，《长城》，2011

5.翻译目的论观照下的保定市旅游景点资料英译，《才智》，2011

6.新词新语的英汉互译，《江汉论坛》，2006

三、获奖及荣誉称号

1.2020年河北大学教师教学创新大赛三等奖（第三）

2.2013年保定市第十一届社会科学优秀成果奖（2011-2012）二等奖