10月19日至20日，以“助力‘双循环’·共享新发展”为主题的第八届中国国际物流发展大会在保定市隆重举行。国家部委领导、驻华使节以及国内外专家学者、物流界精英翘楚共赴金秋十月保定之约，共商国际物流发展大计，共谋国际物流发展美好未来。应保定市人民政府外事办公室与相关社会组织邀请，我院精心选派4名英语口译专业研究生服务此次大会的语言翻译工作。

此次翻译活动主要是担任外方来宾的陪同翻译，包括讲解展会内容、翻译采访活动和日常交流等任务。参与此次大会陪同翻译的赵云洋、闫苗苗、范子萱、陈子雨四位同学均为我院2021级英语口译专业硕士生，他们分别为来自塞浦路斯、白罗斯和乌克兰3位外宾提供随行翻译服务工作。他们以流利的英语、生动的讲解，让每位外宾了解了活动内容和保定文化，充分展现出我院学生的扎实的专业素养、较高的综合素质与良好的精神风貌，圆满完成了翻译工作任务。

保定市人民政府外事办公室是我院翻译硕士的实习实训基地，此次双方合作为大会提供语言服务，彰显了我院社会服务和校地合作的丰硕成果。通过本次大会服务，一方面为来宾们搭建了良好的沟通桥梁，增强了同学们的专业实践能力和对翻译工作的深层次认识；另一方面同学们过硬的专业水平、周到的服务态度以及饱满的精神状态，赢得了与会嘉宾和组委会的高度赞誉和评价。